時光荏苒，轉眼間，又到了歲末嚴冬，我們又將一起前行完365個日夜。

    年終，各行各業勤奮的人們都在忙著盤點一年的收獲。一年來，中國經濟的起與伏、喜與憂，也使我們對新形勢下的經濟規律和階段性特點有了新認識。

    過去我國基礎設施建設和消費升級的速度非常快，這個高速發展的階段亦需要投資進行拉動，這使得國內企業獲得了快速發展的“黃金十年”。但現階段這種高速增長的趨勢已經放緩，我們“做不到”也“受不了”像過去那樣高增長，投資不會像以前那么旺盛了，很多基礎設施建設高速發展的階段已經結束。

    近年來，我國電源市場經過歷練得到了長足的發展，形成了較完整的產業鏈。從企業生產規模來看，我國電源生產企業以中小型企業為主。另外，由于電源應用的靈活性與廣泛性，導致了電源產業區域集中度較低，全國分布較散。國內已經擁有了一批產值達到億元的企業，這些企業擁有較強的技術水平和研發能力，部分產品已進入國際市場，為國內電源行業的發展做出了不小的貢獻。然而，隨著潛在增長率下降、資源環境壓力加大，在告別“高速增長時代”后的“中速增長時代”，電源企業該如何適應新的生存法則。

    近幾年，關于中國制造業需要轉型的呼聲一直不絕于耳。隨著經濟增速的放緩，對于企業而言，需要學會在新趨勢中找空間，調整自身的經營思路和策略。不能單純依靠大規模訂單來抬高利潤率；更應學會通過高端產品的研發、提高質量和合格率、減少廢品率，加快資金周轉率等方式來提高利潤率。

    然而，目前我國在電源行業的行業管理上有所欠缺，整個產業出現了重復建設、惡性的“價格戰”、同質化現象嚴重等不良現象，影響了我國電源產品技術方面的發展。與國際高端產品相比，更是相距甚遠。加快企業轉型升級，加強核心技術產品的創新顯得尤為重要。新形勢下，電源企業應既要堅持底線思維，防止在速度下臺階過程中意外“摔跤”，又保持戰略定力，徹底擺脫“速度情結”“換擋焦慮”，不急不躁，順勢而為。

    本期《電源世界》將回顧及盤點2014 年電源相關領域在技術、產品、市場等方面所取得的發展成果，并對其未來趨勢及市場拓展模式進行深入分析和探討，詳情請關注深度報道《2014年UPS市場簡析》、市場縱橫欄目《2013-2014年云計算市場深度分析》等文章。<